No post today/No hay post hoy

So, since Article 13 has passed, I've spent all day pondering on what exactly to do to make sure I save a copy of all my important internet stuff, including everything in this blog. Regular posting will resume tomorrow. / Como el Artículo 13 ha sido aprobado, me he pasada todo el día reflexionando en …

MCM: Lope de Vega (1562-1635)

Retrato de Lope de Vega (Wikipedia) Comenzamos esta serie con un vistazo a uno de los autores más prolíficos en lengua española, con una vida tan escandalosa como productiva.. No es ningún secreto que amo a Lope de Vega. Su historia de amor con Marta de Nevares es una de mis favoritas en la Historia. …

Preparando mi monólogo de Shakespeare(1): Impresiones previas sobre Lady Anne

(Imagen de Masterclass.com) Como parte de la Masterclass con Helen Mirren, aquí va un vistazo al proceso que estoy siguiendo para preparar el ejercicio principal, un monólogo de Shakespeare. Como dije en mi post de retorno, este es el año en el que he decidido poner todos mis asuntos en orden, lo que significa: Acabar …

Preparing my Shakespeare Monologue (1): Previous Impressions on Lady Anne

(Image from Masterclass.com) As part of the Masterclass with Helen Mirren, here's a look at the process I'm following to prepare the main exercise, a Shakespeare Monologue. So,  as I pointed in my return post, this is the year when I decided to put all my stuff in order, which means: Get rid of my …

Hagamos un podcast (1): Eligiendo la historia y el estilo

(Imagen de Futurelearn.com) Bienvenid@s a un vistazo al proceso creativo del nuevo proyecto de Out in Little Stars: ¡Un podcast!Sí.Estoy creando un podcast.¿Por qué? Os preguntáis.Puede ser que el curso que he hecho en FutureLearn* en colaboración con la universidad de Wollongong titulado The Power of Podcasting for Storytelling me haya hecho echarme al ruedo. …

Let’s make a podcast (1): Choosing the story and the style

(Image from Futurelearn.com) Welcome to a look at the process behind creating the new project of Out in Little Stars: A podcast!So yep.I'm making a podcast.Why? You ask.Well, might be that the course I've recently taken in FutureLearn* in partnership with the University of Wollongong titled The Power of Podcasting for Storytelling has helped me …

No estoy muerta

Lo creais o no, este (casi) año de silencio ya se acaba. Ey, sé que hace mucho que no posteo. No es que tenga mucha excusa, pero prometo que he hecho unas cuantas cosas entre medias: Hice un curso online de teatro con Helen  Mirren (¡SI!)Estoy haciendo todo lo posible por mejorar my salud. (O …